Press release in French only

Le comité de discipline de la Chambre de la sécurité financière (CSF) a ordonné la radiation temporaire de M. Alain Rondeau (certificat n^o 129409 / BDNI 1601521) pour une durée d’un (1) mois.  

M. Rondeau a plaidé coupable aux trois chefs d’infraction contenus à la plainte disciplinaire, soit notamment d’avoir falsifié ou permis que soit falsifié le formulaire "Demande de modification des débits préautorisés" postérieurement à sa signature par son client. Le tout s’est déroulé dans la province de Québec, le ou vers le 15 décembre 2011.

Toutes les décisions disciplinaires sont disponibles à partir du site Internet de la CSF, section Radiations.

Veuillez noter que ces décisions peuvent faire l’objet d’un appel devant la Cour du Québec.

À propos de la Chambre de la sécurité financière: www.chambreSF.com

Renseignements et entrevues pour les médias:

Priscilla Franken
Conseillère principale aux communications
pfranken@chambresf.com
514 282-5777, poste 2295